TWIN FALLS, Idaho (AP) — El sospechoso de un tiroteo mortal en un restaurante de comida rápida en Idaho murió de una herida de bala autoinfligida, informó la policía el domingo, agradeciendo a un oficial fuera de servicio y a un ciudadano por disparar tiros que lo desviaron.
Los investigadores confían en que el pistolero, identificado como Chad Williams, de 24 años, actuó solo durante el tiroteo del sábado en Twin Falls, según declaró el jefe de policía Matthew Hicks en una rueda de prensa.
En total, tres personas fallecieron y otras siete resultaron heridas en el restaurante recientemente inaugurado en la ciudad de Idaho, al sur del estado, con una población aproximada de 56.000 habitantes.
Las autoridades informaron el domingo que dos de los heridos fueron atendidos en un hospital y dados de alta, tres se encontraban estables y dos en estado crítico.
Hicks declaró que un policía estatal fuera de servicio y un ciudadano armado, cuyas identidades no fueron reveladas de inmediato, respondieron al fuego y lograron ahuyentar al atacante del restaurante.
“Creemos que sus acciones ayudaron a alejar al sospechoso del lugar, evitando así más víctimas”, declaró el jefe de policía.
“Queremos tomarnos un momento para elogiar las acciones del agente fuera de servicio y del ciudadano, y su heroica actuación para detener este incidente”.
Hicks declaró que los detectives están trabajando para determinar los motivos de Williams y que la familia del sospechoso está cooperando plenamente con las fuerzas del orden.
También advirtió sobre la desinformación que circula en internet e identifica a otro hombre como el autor de los disparos, afirmando que dicho hombre "no tuvo ninguna participación en este incidente".
Un trabajador de In-N-Out se encuentra entre las víctimas.
Una de las víctimas mortales era un empleado, según declaró el propietario de la cadena de comida rápida.
“Tengo el corazón roto, el pecho oprimido y los ojos ardiendo de tanto llorar. Esta noche hemos perdido a una de nuestras queridas empleadas”, declaró Lynsi Snyder, propietaria de In-N-Out, en un comunicado publicado el domingo por la mañana en las redes sociales.
“En In-N-Out acompañamos a las familias en su duelo y oramos por ellas en estos momentos tan difíciles”.
El FBI instó el domingo al público a enviar imágenes y vídeos relacionados con el tiroteo del sábado en Twin Falls, en el que otras siete personas resultaron heridas, algunas de gravedad.
El restaurante In-N-Out había abierto sus puertas apenas una semana antes, el 24 de julio, como parte de la reciente expansión de la compañía con sede en California a Idaho.
